Informativa sulla privacy

L’associazione Gesundheitsdatenraum Schweiz si impegna a sostenere la raccolta e l’utilizzo dei dati sanitari incentrati sul paziente. La presente informativa sulla privacy si applica all’utilizzo del nostro sito web. Se partecipate alla nostra iniziativa o stringete altri rapporti contrattuali con noi, si applicano le rispettive disposizioni sulla protezione dei dati.

La presente informativa sulla privacy è valida solo per il nostro sito web. Il sito web può contenere link a siti esterni ai quali non si applica la presente informativa. Se si lascia il nostro sito tramite un link, si raccomanda di leggere attentamente le informative sulla privacy di ciascun sito.

La vostra fiducia è importante per noi e per questo motivo rispettiamo le leggi svizzere sulla protezione dei dati e seguiamo le raccomandazioni degli organismi specializzati in materia, in particolare quelle dell’Incaricato federale della protezione dei dati e delle informazioni (IFPDT). Ci atteniamo ai principi fondamentali della legge sulla protezione dei dati e garantiamo che vengano trattati solo i dati con il consenso o con una base legale.

1. Dati raccolti durante la visita del sito web e la richiesta di adesione

I contenuti del nostro sito web possono essere utilizzati senza registrazione. Per trasparenza, tuttavia, vi informiamo che (in collaborazione con un fornitore di servizi esterno) raccogliamo i dati generati dagli utenti del nostro sito web per misurarne le prestazioni. Al momento della richiesta di adesione, raccogliamo anche i dati per avviare l’adesione, tra cui il nome e l’indirizzo del richiedente.

2. Dati raccolti al momento dell’iscrizione alla newsletter

Se vi iscrivete alla nostra newsletter, vi verrà chiesto di fornire il vostro nome e cognome, l’indirizzo e-mail e, facoltativamente, la vostra affiliazione. I dati forniti saranno utilizzati per informarvi sulle nostre attività.

3. Cookies

Il nostro sito web è basato su WordPress, che inserisce due cookie di sessione durante ogni visita. Inoltre, viene generato un cookie per salvare le preferenze linguistiche per un anno.

4. Strumenti di analisi web

Le seguenti misure garantiscono che il nostro sito web sia adattato alle vostre esigenze e costantemente ottimizzato. Queste misure ci consentono di tracciare e valutare statisticamente l’utilizzo del nostro sito web.

Statistiche di Hostpoint

5. Iscrizione alla newsletter

When you subscribe to one or more of our newsletters, we require your email address as we cannot send the newsletter otherwise. Additional data is optional. You will first receive an email with a link to confirm that you wish to receive thQuando ci si iscrive a una o più delle nostre newsletter, è necessario l’indirizzo e-mail dell’utente, poiché altrimenti non possiamo inviare la newsletter. I dati aggiuntivi sono facoltativi. Riceverete prima un’e-mail con un link per confermare che desiderate ricevere la newsletter (“Double Opt-In”). In questo modo si evita che qualcuno si iscriva alla newsletter per conto vostro. Analizziamo quali link vengono cliccati all’interno della newsletter per adattarla ai vostri interessi e tracciare quando la leggete in modo da poterla inviare all’ora che preferite. Memorizziamo l’iscrizione alla newsletter, il consenso all’analisi dell’utilizzo e la conferma dell’iscrizione e del consenso. Ai fini della distribuzione della newsletter e dell’analisi dell’utilizzo, conserviamo i vostri dati fino a quando non revocate il consenso o fino a quando la newsletter non viene interrotta. Se l’iscrizione alla newsletter non viene confermata, i dati vengono cancellati dopo 24 ore. Si prega di confermare l’iscrizione (“Double Opt-In”) entro 24 ore, altrimenti sarà necessario registrarsi nuovamente.

e newsletter (“Double Opt-In”). This prevents someone from subscribing to the newsletter on your behalf. We analyze which links are clicked within the newsletter to tailor it to your interests and track when you read it so that we can send it at your preferred time. We store your newsletter subscription, consent to usage analysis, and confirmation to demonstrate that you have subscribed and consented. For the purpose of newsletter distribution and usage analysis, we store your data until you revoke consent or until the newsletter is discontinued. If you do not confirm your newsletter subscription, we delete your data after 24 hours. Please confirm your subscription (“Double Opt-In”) within 24 hours, or you will need to re-register.

6. Condivisione dei dati con terzi

I dati vengono condivisi con terzi solo se l’utente ha dato un consenso esplicito, se esiste un obbligo o un permesso legale o se la condivisione è necessaria per far valere, esercitare o difendere rivendicazioni legali. Utilizziamo misure tecniche e organizzative per proteggere i vostri dati da manipolazione, perdita, distruzione o accesso non autorizzato da parte di terzi.

6. Condivisione dei dati con terzi

Avete diritto in qualsiasi momento a informazioni, correzione, cancellazione, limitazione del trattamento, portabilità dei dati, revoca del consenso e opposizione. Se ritenete che il trattamento dei dati violi la legge sulla protezione dei dati, potete segnalarlo a noi o all’autorità di vigilanza competente. Conserviamo i dati personali solo per il tempo necessario a fornire i servizi di cui sopra. I dati contrattuali vengono conservati più a lungo se richiesto dagli obblighi legali di conservazione.

8. Modifiche alla nostra politica sulla privacy

Ci riserviamo il diritto di modificare occasionalmente la presente informativa sulla privacy per conformarci ai requisiti legali vigenti o per riflettere le modifiche apportate ai nostri servizi, come l’introduzione di nuovi servizi. La nuova politica sulla privacy sarà applicata alla vostra prossima visita. Inoltre, aggiorniamo regolarmente l’elenco dei rappresentanti autorizzati.

Data di entrata in vigore: novembre 2024

9. Contatto e diritto di reclamo presso un’autorità di vigilanza sulla protezione dei dati personali

Swiss Health Data Space
c/o Ernst Hafen
Hochstrasse 95
8044 Zurich

Email: info@gesundheitsdatenraum.ch

L’utente ha inoltre il diritto di presentare un reclamo in qualsiasi momento all’autorità di controllo della protezione dei dati che lo riguarda.

Incaricato federale della protezione dei dati e dell’informazione
Feldeggweg 1

3003 Bern
Phone: +41 58 462 43 95
Fax: +41 58 465 99 96